兒童韓文故事：魔法糖果屋  마법 사탕집

《마법 사탕집  》

옛날 옛적에, 아름다운 작은 마을 한 가운데 깊은 숲이 있었습니다. 이 작은 숲 안에 특별한 비밀이 숨어있었는데, 그것은 마법의 미소가 가득한 '마법사 캔디 하우스'였어요. 한 겨울날, 작은 소년 톰과 그의 여동생 리사가 그 숲으로 모험을 떠났어요. 그들은 숲에 들어가서 헤매다가, 그들은 캔디 하우스를 발견했어요. 집 주변에는 커다란 사탕들이 가득 달린 나무들과 노란 사탕 길이 있었어요. 톰과 리사는 더 빨리 달려가 집 앞으로 가서 문을 노크했어요.  
문이 화려한 색상의 사탕으로 이루어져 있었어요. 그리고 달콤한 향기가 가득했습니다. '똑똑, 똑똑' 소리에 문이 열렸고, 거기에는 환상적인 캔디가 있는 방이 펼쳐졌어요. "안녕하세요, 저는 캔디 마녀입니다. 달콤한 캔디를 드시러 오셨나요?" 캔디 마녀가 물었어요.  
톰과 리사는 기뻐하며 고개를 끄덕였어요. 캔디 마녀는 그들에게 많은 맛있는 캔디와 초콜릿을 주었어요. 그런 다음 캔디 마녀는 자신의 마법의 봉인을 해제해서 캔디 하우스 안에 들어갈 수 있게 해주었어요.  
그들은 마법의 방으로 들어가서 놀라운 것들을 보았어요. 방안에는 무지개색 캔디 폭포, 초콜릿 미끄럼틀, 그리고 하늘을 뒤덮는 사탕 별들이 있었어요. 톰과 리사는 행복하게 놀고 먹다가, 그들은 자신의 집으로 돌아가야 한다는 것을 깨달았어요.  

행복하게 집으로 돌아온 톰과 리사는 캔디 하우스에서의 모험을 다른 친구들에게 자랑하였어요. 그리고 그들은 마법의 숲과 캔디 하우스에서 놀고 먹으러 자주 다녔답니다. 

《魔法糖果屋 》

很久很久以前，在一個美麗的小村莊的中心，有一片茂密的森林。這片小森林裡藏著一個神秘的秘密，那就是充滿魔法微笑的「魔法糖果屋」。 

有一天冬天，小男孩湯姆和他的妹妹莉莎冒險進入這片森林。他們在森林中徘徊，最終發現了糖果屋。房子周圍滿是掛滿大糖果的樹木，還有一條黃色的糖果小道。湯姆和莉莎迫不及待地跑到房子前，敲了敲門。 

門是由華麗的糖果組成，並散發出甜美的香氣。在「咚咚，咚咚」的聲音下，門打開了，裡面是一個充滿奇幻糖果的房間。 

"你好，我是糖果女巫。你們來品嚐美味的糖果了嗎？" 糖果女巫問道。 

湯姆和莉莎高興地點頭。糖果女巫給了他們許多美味的糖果和巧克力。然後，她解除了自己的魔法封印，讓他們可以進入糖果屋內部。 

他們進入了魔法房間，看到了驚人的東西。房間裡有彩虹糖果瀑布、巧克力溜滑梯，還有布滿天空的糖果星星。湯姆和莉莎開心地玩耍和品味美食，然後意識到他們應該回家了。 

回到家中，湯姆和莉莎高興地向朋友們炫耀了他們在糖果屋的冒險。他們經常去魔法森林和糖果屋遊玩和享受美食。

兒童韓語課程推薦HIKID，激發小朋友學韓文的興趣

HIKID以其豐富多彩的課程內容贏得了孩子們的心。透過富有互動性的課程，小朋友們可以輕鬆學韓文的基本詞彙和語法，同時體驗到學韓文的樂趣。每堂課都充滿了遊戲和活動，讓學習變得輕松有趣，激發了他們的好奇心和學習動力，立即免費體驗1堂兒童韓文家教課程。